Adom, d’Agir Aiternes Enlessungs

LILITH, d'iner vefi Adames khai Genkici Adomes.
LILITH, d’iner vefi Adames khai Genkici Adomes.

Ishaïah, kap. 34

Approtse, natsonen, ta herhe, khai dien, populen, skultse! Kat Erde ta herhe, khai his volita, da Gang, khai aye ti produket.

Khen d’Eifri Donnes esh ull ayen natsonen, khai hes fori ull aye hens tsabi; he hat hatserid hent volelle, runtid hent ta sklofdi.

Khai hent diten vel vi vurfrunit khai du hent guften vel ulle hens bet shmoli; khai da heren vel hemoshe vat hent demi.

Khai d’aye tsabi Habnens vel getse, khai da Habnen vel gulag et ha shper, khai tis aye tsabi vel khet, hash lef du viti khetet khai hash denaj du denajtere.

Khen mi shfur hat shkorit den Habnen, eke dad ull Adom vel verhot, khai ull da populi mens korshes t’jodge.

Da shfur Donnes esh vole vu demi, esh enfetid vu fet demis du shpen khai geten, vu fet du renen airiens; khen Donn hat sakerfetzen en Botzra, khai megle sklofdi den agir Adomes.

Khai da baime bofen vel khet vat hent, khai d’ogelen vat shuren; khai hens agir vel shkore vu demi ot da tsobi, khai tis aibekhi vel sofge vat da fet.

Khen ti vel vi da tag nekhames Donnes, jahr vu rigarten vur da merbi Tsiones.

Khai tis erben vel vikum ta tsepi, khai tis aibekhi ta gufri, khai tis agir ta ha lokhtent tsepi.

Nai en nekht nai en teg vel delete; aiternelle his fomme vel ulle; du tulte ta tulte vel vi atsultid; vur d’ulmen ulmens nin vel ebere dur ti.

Zet da shkoni khai d’antzufi vel uben tit, khai da tenshmi khai rebe vel shabe den tit; khai he vel shdrashe ull hit da trote bebeles khai lobe vanitas.

Hen vel kulle ta genkung hens eshmen, zet nin vel gir vi; khai ayen du hens tseren vel ne vi zumtag.

Khai den gallen vel krube kutsen, lakheren khai kemshen den hens metsen; khai ti vel ha shabung vu zaben, khai mikal ta nekhtallen.

Da baiemen arbens vel maite da baiemen entsellens, khai da satyre vel kulle vur hes taber; khai d’anymalen nekhtis gir vel agere, khai hen vel fend mikal sheares ta hent.

Gir d’antzufi vel tikrave khai vel babitse, khai getulle tis gelden, khai vel shget hent takht tis sheti; aizu gir da netseren vel gider inen vat ethren.

Tseg den shper Donnes, khai rete; nin du gesen tagen vel leg, nin vel leg vat hes taber; khen men foti hat orderid, khai hes sprete shalb hat giderid hent.

Khen he shalb metelid roshakh vur hent, khai vat dis jedi di habe mekhulid vat da trote; aiternelle hen vel uben tit, du tulte ta tulte vel shabe den tit.

Anúncios

Prakti Hellis Benediktes

Oração de São Bento
Oração de São Bento em Português e Latim

Helle Kretz vi mis lekhti / Ne drakon vi mis dukter.

Kur tahr, Satana / Nulme tsote mit vanne tagen.

Kat di lobe mit esh Eifur / Skugg disalb dis baison!